Discrepancy report
#082To doDocument checkNo mismatch

Draft BL LE HAVRE V.QI540A NHAVA SHEVA - amend BL 044

From eileen_teo@aprilasia.com

Next action

Confirm the draft BL for YMJAI868058911: all seven fields match the SI.

bookingYMJAI868058911vesselBL LE HAVRE V.QI540A

Discrepancy report

No mismatch detected.

FieldSI (reference)Draft BL
ShippermatchAPRIL FAR EAST (M) SDN BHDLabel: ShipperAPRIL FAR EAST (M) SDN BHDLabel: Shipper (Principal or Seller)
ConsigneematchSAFQA LIMITEDLabel: CONSIGNEESAFQA LIMITEDLabel: Consignee (Non-Negotiable)
Notify partymatchSAFQA LIMITEDLabel: NOTIFY PARTYSAFQA LIMITEDLabel: Notify Party
Port of loadingmatchNHAVA SHEVA, INDIA (INNSA)Label: Port of Loading (POL)NHAVA SHEVA, INDIA (INNSA)Label: Port of Loading
Port of dischargematchCALLAO, PERU (PECLL)Label: Port of DischargeCALLAO, PERU (PECLL)Label: Port of Discharge (POD)
Container countmatch3 x 40'HCLabel: Total Containers3 x 40'HCLabel: No. of Containers
Gross weight (kg)match61,026 KGLabel: Gross Weight (KG)61,026 KGLabel: Gross Wt (kgs)

Documents as read

email_082_SI.txtShipping instruction

TXT · text extracted · title "SHIPPING INSTRUCTION"

SHIPPING INSTRUCTION
========================================

Shipper: APRIL FAR EAST (M) SDN BHD
  TOWER 2, AVENUE 5, LEVEL 6; BANGSAR SOUTH CITY, NO. 8 JALAN KERINCHI; 59200 KUALA LUMPUR, MALAYSIA
CONSIGNEE: SAFQA LIMITED
  P.O. BOX 99423-80100; TONONOKA ROAD; MOMBASA, KENYA; PIN NO.: P051376597X
NOTIFY PARTY: SAFQA LIMITED
Port of Loading (POL): NHAVA SHEVA, INDIA (INNSA)
Port of Discharge: CALLAO, PERU (PECLL)
Total Containers: 3 x 40'HC
Gross Weight (KG): 61,026 KG
Export Carrier (vessel, voyage): LE HAVRE V.QI540A
Voyage No.: 051NW1
Kinds of Packages; Description of Goods: ASIA SYMBOL FOOD SERVICE BOARD (CUPSTOCK/HI-BULK) - ALLINONE
HS Code: 48109200
Booking Reference: I352909656
OC No.: 5APH-10143
Freight: PREPAID
email_082_BL.txtDraft bill of lading

TXT · text extracted · title "BILL OF LADING (DRAFT)"

BILL OF LADING (DRAFT)
========================================

Shipper (Principal or Seller): APRIL FAR EAST (M) SDN BHD
  TOWER 2, AVENUE 5, LEVEL 6; BANGSAR SOUTH CITY, NO. 8 JALAN KERINCHI; 59200 KUALA LUMPUR, MALAYSIA
Consignee (Non-Negotiable): SAFQA LIMITED
  P.O. BOX 99423-80100; TONONOKA ROAD; MOMBASA, KENYA; PIN NO.: P051376597X
Notify Party: SAFQA LIMITED
Port of Loading: NHAVA SHEVA, INDIA (INNSA)
Port of Discharge (POD): CALLAO, PERU (PECLL)
No. of Containers: 3 x 40'HC
Gross Wt (kgs): 61,026 KG
Export Carrier (vessel, voyage): LE HAVRE V.QI540A
Voy. No: 051NW1
Description: ASIA SYMBOL FOOD SERVICE BOARD (CUPSTOCK/HI-BULK) - ALLINONE
BL No.: YMJAI868058911
Booking Ref: I352909656
Freight: PREPAID

Email

WARNING: This email originated outside of our organisation. As a security measure, please exercise caution with E-Mail content and any links or attachments.

Dear Syed,

Pls assist to check the draft BL against the SI for PO and revert with any discrepancy asap. Draft BL No. YMJAI868058911.

Best Regards,
Ooi Sok Yong
Shipping Documentation
DID : +971 04 4938244
APRIL Fine Paper Trading (Middle East) Fze
#813, 4 EA, Dubai Airport Free Zone
P.O. Box : 293775, Dubai, United Arab Emirates
Website : www.aprilasia.com | www.paperone.com