Discrepancy report
#143To doDocument checkNo mismatch

RE_ TO CONFIRM DOCS _ 5ALT-12799 _ GDANSK_POLAND _ SAFQA LIMITED _ SINF13662103

From faraz_ali@aprilasia.com

Next action

Confirm the draft BL for 5ALT-12799: all seven fields match the SI.

oc5ALT-12799

Discrepancy report

No mismatch detected.

FieldSI (reference)Draft BL
ShippermatchASIA PACIFIC PAPERBOARD TRADING PTE LTDLabel: SHIPPERASIA PACIFIC PAPERBOARD TRADING PTE LTDLabel: SHIPPER
ConsigneematchSAFQA LIMITEDLabel: CONSIGNEESAFQA LIMITEDLabel: Consignee (Non-Negotiable)
Notify partymatchSAFQA LIMITEDLabel: Notify PartySAFQA LIMITEDLabel: Notify
Port of loadingmatchRUGAO/NANTONG/SHANGHAI, CHINA (CNSHA)Label: POLRUGAO/NANTONG/SHANGHAI, CHINA (CNSHA)Label: POL
Port of dischargematchGDANSK, POLAND (PLGDN)Label: Discharge PortGDANSK, POLAND (PLGDN)Label: POD
Container countmatch2 x 20'FCLLabel: Total Containers2 x 20'FCLLabel: Total Containers
Gross weight (kg)match42,486 KGLabel: Gross Weight (KG)42,486 KGLabel: Gross Weight毛重(KGS)

Documents as read

email_143_SI.txtShipping instruction

TXT · text extracted · title "SHIPPING INSTRUCTION"

SHIPPING INSTRUCTION
========================================

SHIPPER: ASIA PACIFIC PAPERBOARD TRADING PTE LTD
  80 RAFFLES PLACE, #50-01 UOB PLAZA 1; SINGAPORE 048624
CONSIGNEE: SAFQA LIMITED
  P.O. BOX 99423-80100; TONONOKA ROAD; MOMBASA, KENYA; PIN NO.: P051376597X
Notify Party: SAFQA LIMITED
POL: RUGAO/NANTONG/SHANGHAI, CHINA (CNSHA)
Discharge Port: GDANSK, POLAND (PLGDN)
Total Containers: 2 x 20'FCL
Gross Weight (KG): 42,486 KG
Vessel Name: MARCOPOLO 810 V.BS005
Voy.: 051NW1
Kinds of Packages; Description of Goods: PAPERBOARD
HS Code: 48109200
BOOKING NO.: ONEYSINF88629
OC No.: 5ALT-12799
Freight: PREPAID
email_143_BL.txtDraft bill of lading

TXT · text extracted · title "BILL OF LADING (DRAFT)"

BILL OF LADING (DRAFT)
========================================

SHIPPER: ASIA PACIFIC PAPERBOARD TRADING PTE LTD
  80 RAFFLES PLACE, #50-01 UOB PLAZA 1; SINGAPORE 048624
Consignee (Non-Negotiable): SAFQA LIMITED
  P.O. BOX 99423-80100; TONONOKA ROAD; MOMBASA, KENYA; PIN NO.: P051376597X
Notify: SAFQA LIMITED
POL: RUGAO/NANTONG/SHANGHAI, CHINA (CNSHA)
POD: GDANSK, POLAND (PLGDN)
Total Containers: 2 x 20'FCL
Gross Weight毛重(KGS): 42,486 KG
Vessel: MARCOPOLO 810 V.BS005
Voyage: 051NW1
Description of Goods: PAPERBOARD
Bill of Lading No.: SINF13662103
Booking Ref: ONEYSINF88629
Freight: PREPAID

Email

Dear Sathiyavani,

Pls assist to check the draft BL against the SI for PO and revert with any discrepancy asap. Draft BL No. SINF13662103.

Best Regards,
Deswita Elvyani
Shipping Documentation
DID : +971 04 4938247
APRIL Fine Paper Trading (Middle East) Fze
#813, 4 EA, Dubai Airport Free Zone
P.O. Box : 293775, Dubai, United Arab Emirates
Website : www.aprilasia.com | www.paperone.com