#239To doDocument checkNo mismatch
AFRT - MERSIN_TURKEY - HAPAG(HLCUSIN097592304) - 5SUS-42361 - 5250070326 - MOORIM SP CO., LTD - OA_CFR
From deswita_elvyani@aprilasia.com
Next action
Confirm the draft BL for 5SUS-42361: all seven fields match the SI.
oc5SUS-42361invoice5250070326blHLCUSIN097592304
Discrepancy report
No mismatch detected.
| Field | SI (reference) | Draft BL |
|---|---|---|
| Shippermatch | APRIL FINE PAPER TRADING (MIDDLE EAST) FZELabel: Shipper/Exporter | APRIL FINE PAPER TRADING (MIDDLE EAST) FZELabel: Shipper (Principal or Seller) |
| Consigneematch | MOORIM SP CO., LTDLabel: Consignee (Non-Negotiable) | MOORIM SP CO., LTDLabel: Consignee (Non-Negotiable) |
| Notify partymatch | MOORIM SP CO., LTDLabel: NOTIFY PARTY | MOORIM SP CO., LTDLabel: Notify |
| Port of loadingmatch | PORT KLANG (WESTPORT), MALAYSIA (MYPKG)Label: PORT OF LOADING | PORT KLANG (WESTPORT), MALAYSIA (MYPKG)Label: Load Port |
| Port of dischargematch | MERSIN, TURKEY (TRMER)Label: PORT OF DISCHARGE | MERSIN, TURKEY (TRMER)Label: Port of Discharge (POD) |
| Container countmatch | 6 x 20'GPLabel: No. of Containers | 6 x 20'GPLabel: Container Count |
| Gross weight (kg)match | 126,594 KGLabel: Gross Weight毛重(KGS) | 126,594 KGLabel: Gross Weight毛重(KGS) |
Documents as read
email_239_SI.txtShipping instruction
TXT · text extracted · title "SHIPPING INSTRUCTION"
SHIPPING INSTRUCTION ======================================== Shipper/Exporter: APRIL FINE PAPER TRADING (MIDDLE EAST) FZE #813, 4 EA, DUBAI AIRPORT FREE ZONE; P.O. BOX: 293775, DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES Consignee (Non-Negotiable): MOORIM SP CO., LTD 656, GANGNAM-DAERO, GANGNAM-GU; SEOUL, SOUTH KOREA; T. 82-2-3485-1500 NOTIFY PARTY: MOORIM SP CO., LTD PORT OF LOADING: PORT KLANG (WESTPORT), MALAYSIA (MYPKG) PORT OF DISCHARGE: MERSIN, TURKEY (TRMER) No. of Containers: 6 x 20'GP Gross Weight毛重(KGS): 126,594 KG Export Carrier (vessel, voyage): LE HAVRE V.QI540A Voyage: QI540A Commodity: FUJITO PAPERONE INKJET PAPER HS Code: 48025500 BOOKING NO.: 50189616 OC No.: 5SUS-42361 Freight: PREPAID
email_239_BL.txtDraft bill of lading
TXT · text extracted · title "BILL OF LADING (DRAFT)"
BILL OF LADING (DRAFT) ======================================== Shipper (Principal or Seller): APRIL FINE PAPER TRADING (MIDDLE EAST) FZE #813, 4 EA, DUBAI AIRPORT FREE ZONE; P.O. BOX: 293775, DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES Consignee (Non-Negotiable): MOORIM SP CO., LTD 656, GANGNAM-DAERO, GANGNAM-GU; SEOUL, SOUTH KOREA; T. 82-2-3485-1500 Notify: MOORIM SP CO., LTD Load Port: PORT KLANG (WESTPORT), MALAYSIA (MYPKG) Port of Discharge (POD): MERSIN, TURKEY (TRMER) Container Count: 6 x 20'GP Gross Weight毛重(KGS): 126,594 KG Vessel: LE HAVRE V.QI540A Voyage No.: QI540A Commodity: FUJITO PAPERONE INKJET PAPER B/L No.: HLCUSIN097592304 BOOKING NO.: 50189616 Freight: PREPAID
Dear Mitchelle, Please find attached the shipping instruction and the draft bill of lading for 50189616 for your confirmation. Kindly verify the BL matches the SI before we release to the line. Best Regards, Hari Mardianto Shipping Documentation DID : +971 04 4938216 APRIL Fine Paper Trading (Middle East) Fze #813, 4 EA, Dubai Airport Free Zone P.O. Box : 293775, Dubai, United Arab Emirates Website : www.aprilasia.com | www.paperone.com