#462To doDocument checkNo mismatch
RE_ TO CONFIRM DOCS _ 5RCY-72696 _ CONAKRY_GUINEA _ 3S PAPER PRODUCTS SDN BHD _ OOLU3410346996
From arlene_yamomo@aprilasia.com
Next action
Confirm the draft BL for 5RCY-72696: all seven fields match the SI.
oc5RCY-72696blOOLU3410346996bookingPSGSE7331167
Discrepancy report
No mismatch detected.
| Field | SI (reference) | Draft BL |
|---|---|---|
| Shippermatch | ASIA PACIFIC PAPERBOARD TRADING PTE LTDLabel: Shipper | ASIA PACIFIC PAPERBOARD TRADING PTE LTDLabel: Shipper (Principal or Seller) (发货人) |
| Consigneematch | 3S PAPER PRODUCTS SDN BHDLabel: CONSIGNEE | 3S PAPER PRODUCTS SDN BHDLabel: CONSIGNEE (收货人) |
| Notify partymatch | ORIENT LINKS CO (LLC)Label: Notify Party | ORIENT LINKS CO (LLC)Label: Notify (通知人) |
| Port of loadingmatch | BUATAN, INDONESIALabel: POL | BUATAN, INDONESIALabel: POL (装货港) |
| Port of dischargematch | CONAKRY, GUINEALabel: PORT OF DISCHARGE | CONAKRY, GUINEALabel: Port of Discharge (POD) (卸货港) |
| Container countmatch | 5 x 20'GPLabel: No. of Containers | 5 x 20'GPLabel: No. of Containers or Packages (箱数) |
| Gross weight (kg)match | 116055Label: Gross Weight (KG) | 116,055Label: GROSS WEIGHT (毛重 KGS) |
Documents as read
email_462_SI.xlsxShipping instruction
XLSX · text extracted · title "S.I."
ASIA PACIFIC PAPERBOARD TRADING PTE LTD BL INSTRUCTION: 3768550789 Shipper: ASIA PACIFIC PAPERBOARD TRADING PTE LTD | 80 RAFFLES PLACE, #50-01 UOB PLAZA 1; SINGAPORE 048624 CONSIGNEE: 3S PAPER PRODUCTS SDN BHD | NO 12, JALAN INDUSTRI 3/6; RAWANG INTEGRATED INDUSTRIAL PARK; 48000 RAWANG, SELANGOR, MALAYSIA Notify Party: ORIENT LINKS CO (LLC) | P.O. BOX 61041; JEBEL ALI, DUBAI, UAE POL: BUATAN, INDONESIA PORT OF DISCHARGE: CONAKRY, GUINEA No. of Containers: 5 x 20'GP Gross Weight (KG): 116055 Vessel Name: LE HAVRE V.QI540A Kinds of Packages; Description of Goods: COATED IVORY BOARD HS CODE: 48105900 Booking No.: PSGSE7331167 FREIGHT: PREPAID
email_462_BL.docxDraft bill of lading
DOCX · text extracted · title "BILL OF LADING (DRAFT)"
BILL OF LADING (DRAFT) B/L NO.(提单号): OOLU3410346996 Shipper (Principal or Seller) (发货人): ASIA PACIFIC PAPERBOARD TRADING PTE LTD 80 RAFFLES PLACE, #50-01 UOB PLAZA 1 SINGAPORE 048624 CONSIGNEE (收货人): 3S PAPER PRODUCTS SDN BHD NO 12, JALAN INDUSTRI 3/6 RAWANG INTEGRATED INDUSTRIAL PARK 48000 RAWANG, SELANGOR, MALAYSIA Notify (通知人): ORIENT LINKS CO (LLC) P.O. BOX 61041 JEBEL ALI, DUBAI, UAE POL (装货港): BUATAN, INDONESIA Port of Discharge (POD) (卸货港): CONAKRY, GUINEA No. of Containers or Packages (箱数): 5 x 20'GP GROSS WEIGHT (毛重 KGS): 116,055 Export Carrier (vessel, voyage) (船名): LE HAVRE V.QI540A Kinds of Packages; Description of Goods (货名): COATED IVORY BOARD ORDER NO.: 3768550789 FREIGHT PREPAID
Dear Mitchelle, Please find attached the shipping instruction and the draft bill of lading for PSGSE7331167 for your confirmation. Kindly verify the BL matches the SI before we release to the line. Best Regards, Hari Mardianto Shipping Documentation DID : +971 04 4938249 APRIL Fine Paper Trading (Middle East) Fze #813, 4 EA, Dubai Airport Free Zone P.O. Box : 293775, Dubai, United Arab Emirates Website : www.aprilasia.com | www.paperone.com ______________________________ From: Hari Mardianto <hari_mardianto@aprilasia.com> Sent: Friday, January 10, 2026 8:59 PM Subject: RE: 5RCY-72696 Please follow the previous instruction. Thank you.