Discrepancy report
#474To doDocument checkNo mismatch

RE_ TO CONFIRM DOCS _ 5ALT-43925 _ NEW YORK_US _ CLIFFORD PAPER INC _ HLCUSIN267055143

From exports@ifpla.com

Next action

Confirm the draft BL for 5ALT-43925: all seven fields match the SI.

oc5ALT-43925blHLCUSIN267055143

Discrepancy report

No mismatch detected.

FieldSI (reference)Draft BL
ShippermatchAPRIL FINE PAPER TRADING (MIDDLE EAST) FZELabel: SHIPPERAPRIL FINE PAPER TRADING (MIDDLE EAST) FZELabel: Shipper (Principal or Seller)
ConsigneematchCLIFFORD PAPER INCLabel: CONSIGNEECLIFFORD PAPER INCLabel: CONSIGNEE
Notify partymatchCLIFFORD PAPER INCLabel: Notify PartyCLIFFORD PAPER INCLabel: Notify
Port of loadingmatchBUATAN, INDONESIA (IDBUA)Label: Port of LoadingBUATAN, INDONESIA (IDBUA)Label: Port of Loading (POL)
Port of dischargematchNEW YORK, US (USNYC)Label: Port of DischargeNEW YORK, US (USNYC)Label: Port of Discharge (POD)
Container countmatch15 x 40'HCLabel: No. of Containers15 x 40'HCLabel: No. of Containers or Packages
Gross weight (kg)match334,605 KGLabel: Gross Weight (KG)334,605 KGLabel: Gross Weight (KG)

Documents as read

email_474_SI.txtShipping instruction

TXT · text extracted · title "SHIPPING INSTRUCTION"

SHIPPING INSTRUCTION
========================================

SHIPPER: APRIL FINE PAPER TRADING (MIDDLE EAST) FZE
  #813, 4 EA, DUBAI AIRPORT FREE ZONE; P.O. BOX: 293775, DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES
CONSIGNEE: CLIFFORD PAPER INC
  70 EAST STREET; RIDGEFIELD, NJ 07657, USA
Notify Party: CLIFFORD PAPER INC
Port of Loading: BUATAN, INDONESIA (IDBUA)
Port of Discharge: NEW YORK, US (USNYC)
No. of Containers: 15 x 40'HC
Gross Weight (KG): 334,605 KG
Vessel: PACIFIC SUN 1 V.251073E
Voyage No.: 051NW1
Description: PAPERBOARD
HS Code: 48109200
Booking Reference: 77693663
OC No.: 5ALT-43925
Freight: PREPAID
email_474_BL.txtDraft bill of lading

TXT · text extracted · title "BILL OF LADING (DRAFT)"

BILL OF LADING (DRAFT)
========================================

Shipper (Principal or Seller): APRIL FINE PAPER TRADING (MIDDLE EAST) FZE
  #813, 4 EA, DUBAI AIRPORT FREE ZONE; P.O. BOX: 293775, DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES
CONSIGNEE: CLIFFORD PAPER INC
  70 EAST STREET; RIDGEFIELD, NJ 07657, USA
Notify: CLIFFORD PAPER INC
Port of Loading (POL): BUATAN, INDONESIA (IDBUA)
Port of Discharge (POD): NEW YORK, US (USNYC)
No. of Containers or Packages: 15 x 40'HC
Gross Weight (KG): 334,605 KG
Vessel Name: PACIFIC SUN 1 V.251073E
Voy. No: 051NW1
Kinds of Packages; Description of Goods: PAPERBOARD
B/L NUMBER: HLCUSIN267055143
Booking Ref: 77693663
Freight: PREPAID

Email

WARNING: This email originated outside of our organisation. As a security measure, please exercise caution with E-Mail content and any links or attachments.

Dear Lee,

Please find attached the shipping instruction and the draft bill of lading for 77693663 for your confirmation. Kindly verify the BL matches the SI before we release to the line.

Best Regards,
Ooi Sok Yong
Shipping Documentation
DID : +971 04 4938263
APRIL Fine Paper Trading (Middle East) Fze
#813, 4 EA, Dubai Airport Free Zone
P.O. Box : 293775, Dubai, United Arab Emirates
Website : www.aprilasia.com | www.paperone.com

______________________________
From: Aziz Tejani <aziztz@safqa.co.ke>
Sent: Tuesday, January 4, 2026 9:49 PM
Subject: RE: 5ALT-43925

Please follow the previous instruction. Thank you.